OJOS ARTIFICIALES DEL CRISTAL Y DEL PLÁSTICO
Y SUGERENCIAS CON RESPECTO A SU CUIDADO.
Raymond E. Peters, Ocularist Principal
Hoy

Nos estamos esforzando con esfuerzo untiring de proporcionar solamente el más fino de ojos artificiales en cristal y plástico. Nos esforzaremos para esforzarnos para la perfección y para continuar con el vigor nuestra investigación en programas experimentales. Somos agradecidos para la ayuda que recibimos de doctores y de sus pacientes, e intentaremos justificar esa ayuda.
La fabricación y el caber de ojos artificiales es una profesión altamente especializada. Ésos contratados a este trabajo requieren paciencia, habilidad, la delicadeza del tacto y el talento inherente para emparejar de colores.
Los médicos principales del ojo y la profesión óptica reconocen que nuestro servicio artificial del ojo es absolutamente diferente de ése ofrecido por las firmas que manejan ojos artificiales como línea lateral. Recomiendan a sus pacientes a nosotros, realizando el hecho de que hemos adherido a esta línea especializada del esfuerzo.
Tipos de los ojos
Los ojos artificiales se hacen del cristal o del plástico. Cuando son gastados, ambos tipos de ojos miran igual, dan la misma cantidad de comodidad y del mismo grado de movimiento. La diferencia entre los dos materiales está usando calidad, pues el plástico dará considerablemente más servicio.
También, los ojos artificiales pueden ser hicieron para ordenar o cabido de la acción. Pues el nombre implica, un ojo común es uno tomado de un cajón y cabido para emparejar el ojo natural tan de cerca como sea posible. Mientras que un buen resultado se puede obtener a menudo con un ojo común, es imposible asegurar el grado de perfección alcanzable con el ojo por encargo.
En la guarnición de un ojo artificial, hay muchos factores que se considerarán: el tamaño y la forma del ojo, del tamaño del color y de la posición del diafragma, del tamaño de la pupila, de la cortina del sclera y de la cantidad de vetear. Estos factores varían con cada individuo, que hace la guarnición de un ojo común deseable un problema en algunos casos. Sin embargo, nuestros eyemakers, que se especializan en fabricar de ojos por encargo, no están conforme a las limitaciones asociadas a las guarniciones comunes mientras que pueden diseñar un ojo para resolver requisitos individuales.
Ojos De cristal
Los ojos de cristal son soplados por los artisans alto-expertos que requieren años de la experiencia para dominar la técnica intrincada. En la fabricación del ojo, el técnico emplea el cristal de grados que varían de dureza y de color. Primero un bulbo está soplado del cristal blanco. Entonces los varios colores de las barras de cristal se utilizan para obtener la porción del diafragma, que se hace girar en el bulbo de cristal. La cortina del sclera (porción blanca) es asegurada usando un cristal más suave soplado debajo de una llama más baja. En el paso siguiente las venas están fundidas en el sclera para asemejarse al ojo natural tan de cerca como sea posible. Entonces el ojo se moldea en su forma final, para satisfacer los requisitos individuales.
Los ojos artificiales de cristal son frágiles y el cuidado extremo debe ser ejercitado en la manipulación de ellos, especialmente después de que han sido gastados por una cierta hora. La acción química de las secreciones del zócalo afecta el cristal, haciéndolo para llegar a ser frágil, para ponerse áspero, y para descolorarse. Cuando sucede esto, el portador experimentará naturalmente cierta cantidad de malestar.
Un ojo no debe ser usado después de que llegue a ser áspero y ser descolorado. En la mayoría de los casos tal descoloración y aspereza ocurrirán en un ojo de cristal después de un año y de una mitad o de dos años de desgaste. En casos raros las descoloraciones pueden aparecer después de que algunas semanas del desgaste, dependiendo del afectar de las secreciones del zócalo.
Los pacientes no experimentan de vez en cuando ningún malestar después de usar un ojo dos años o más, pero tales casos son excepcionales. Es una regla segura para renovar el ojo tan pronto como comience a irritar y a causar secreciones a la forma.
Cambios De Temperatura
Los cambios repentinos de la temperatura o del calor excesivo pueden resultar en agrietar un ojo de cristal, o por causa de vacío, hacen un ojo derrumbarse. Por esta razón, advertimos a nuestros pacientes contra la colocación de toallas calientes directamente sobre el ojo artificial o la limpieza del ojo en agua muy caliente o muy fría.
De vez en cuando, un ojo artificial de cristal, debido a los cambios de temperatura o a otras causas, se agrietarán y la fractura será apenas sensible. El hecho de que el ojo está hecho con un vacío tiende para dibujar en los líquidos del zócalo, que forma un gas y causa el ojo a la rotura. Otros casos, el ojo no adapta realmente, pero el líquido se contamina, omitiendo un olor desagradable. Los portadores deben examinar un ojo de cristal de vez en cuando, particularmente cuando la irritación se convierte.
Ojo De la Reserva Deseable
Uno de los accidentes más desafortunados que pueden suceder al portador de un ojo de cristal debe caer el ojo y romperlo. Generalmente, tal accidente ocurre en el tiempo más inesperado y más inoportuno. Solamente el portador de un ojo artificial puede realizar la señal de socorro y el anguish mental que pueden resultar de tal desgracia.
Por esta razón, recomendamos que los pacientes, que usan los ojos de cristal, tienen un ojo adicional en la mano en el acontecimiento de la fractura accidental. Esto eliminará la vergu|enza causada por temporalmente ser privado de un ojo artificial.
No podemos asumir ninguna responsabilidad por ninguna lesión al portador a través de los ojos que rompen o que agrietan por ninguna razón cualesquiera, ni podemos garantizamos los ojos de cristal contra fractura. Sin embargo, para prevenir fractura, recomendamos que el ojo esté mantenido condiciones sanitarias. Esto ayudará a dar al ojo un desgaste más largo, más comodidad y un aspecto mejor.
Ojos Artificiales Plásticos
Nuestro ojo artificial plástico se considera la prótesis ocular más fina disponible hoy. Este ojo plástico es el resultado de varias técnicas perfeccionadas con una serie de experimentos continuados desde 1941. Bajo nuestro No. de la patente. 2692391 creemos que hemos logrado el método más satisfactorio para duplicar el ojo humano natural.
Según nuestra técnica para hacer ojos plásticos, el diafragma es pintado a mano con las pinturas de aceite suspendidas en plástico líquido. Solamente por la mano-pintura pueden la tercero-dimensio'n y los colores verdaderos ser reproducidos. El conjunctiva, el limbus y la curvatura córnea de un ojo humano son simulados por nuestros técnicos de laboratorio expertos. La ilusión de venas y de la sustancia grasa es alcanzada usando fibras plásticas y pigmentos especial-preparados del color.
Los ojos artificiales plásticos no se romperán, no se agrietarán ni romperán, así quitando por siempre el miedo un paciente puede tener que su ojo artificial se romperá inesperado.
Mientras que el coste inicial de un ojo plástico es mayor que el de un ojo de cristal, en el funcionamiento largo el usar de un ojo plástico puede dar lugar a un ahorro real, debido al hecho de que el plástico es irrompible. Esto no significa, sin embargo, que un ojo plástico nunca necesita ser substituido. Los cambios naturales en el zócalo requieren la reinstalación para mantener el mejor efecto cosmético posible. El aspecto del ojo, y su comodidad, indicarán al portador discriminatorio cuando una prótesis nueva debe ser cabida.
En casos de los accidentes debido a las quemaduras, al gas o a las explosiones químico, o en las cajas de zócalos deformidos o de córneas marcadas con una cicatriz, los ojos plásticos tienen una ventaja definida. Para tales casos, el técnico puede hacer que una impresión moldea, produciendo una exactitud del detalle, y haciendo posible formar de un ojo plástico para reducir al mínimo defectos cosméticos tanto como sea posible.
Cuidado apropiado de los ojos artificiales
La mayoría de los médicos del ojo son de la opinión que los ojos artificiales se pueden usar continuamente y necesitan solamente ser quitados para los propósitos de la limpieza. Sin embargo, el médico del ojo debe ser consultado en cada caso particular.
Para limpiar el ojo artificial recomendamos el agua y un jabón suave, o cualquier prescripción que se pueda recomendar por un doctor individual con el fin de limpiar el ojo. En la caja de ojos plásticos, el uso del alcohol u otros productos químicos no debe ser empleado en lavar o la limpieza del ojo.
Infantes y niños
Los infantes y los niños requieren la atención especial y deben hacer sus ojos artificiales comprobar en los intervalos regulares. Un ojo más grande se debe caber generalmente cada año para inducir estirar de las tapas y del desarrollo del zócalo. Si esto no se hace, el crecimiento adicional puede ser resultados restrictos y futuros deteriorados.
Detalles en la guarnición
Hay así que muchos detalles que se considerarán en caber un ojo artificial que demasiada atención no se debe poner en una faceta particular. El ojo artificial se debe juzgar algo para su efecto total.
Muchos portadores insisten en el ojo artificial que es tan grande como el ojo natural. Esto no es sabio puesto que un ojo grande produce absolutamente a menudo una mirada fija, dando un efecto muy desagradable. Un portador discriminatorio del ojo debe guardar contra esta posibilidad. Es mejor tener un ojo un poco más pequeño más bien que más grande de modo que las tapas puedan cubrir correctamente el ojo. Entonces, en vez de atraer la atención, el ojo artificial será inadvertido, y la cantidad máxima de movimiento será asegurada.
Es preferible ser cabido con un ojo que produzca un efecto agradable más bien que uno que sea un fósforo exacto. Variando el tamaño del diafragma o de la pupila el técnico puede obtener a menudo un resultado más deseable. Mientras que una duplicación exacta del color del diafragma es importante, tamaño, forma, posición, tamaño del diafragma, color del sclera (porción blanca del ojo) y vetear toda la cosechadora de producir un efecto que es verdad realista.
El tamaño correcto de la pupila para el paciente individual es a veces difícil de determinarse. La pupila dilata y contrae según condiciones de la iluminación, y para la mayoría de los pacientes un tamaño medio es el más deseable. Sin embargo, algunos portadores tienen pupilas muy activas con la dilatación considerable o tienen diafragmas extremadamente de color claro, que atención dibujada al contraste entre el tamaño de la pupila del ojo artificial y del ojo natural. Para estos pacientes recomendamos un ojo de la noche, que es un ojo adicional con una pupila más grande que se utilizará para el desgaste de la noche.
Sugerencias Provechosas
Es importante recordar que un ojo, que aparece satisfactorio al portador, puede ser un ajuste indiferente cuando es visto por el observador. Después de todo, el observador es el quién usted desea impresionar y quién le ve mientras que usted realmente está. Sus expresiones al mirar en el espejo son enteramente diferentes de sus expresiones al hablar. El primeros son espacio en blanco pero el segundo se llena de la animación, reflexiones de sus pensamientos siempre-que cambian según lo reproducido por sus músculos faciales. Nos han felicitado de vez en cuando para poner una sonrisa en el ojo artificial. El hecho es que el portador por el suyo o su propia expresión facial pone en la sonrisa. Simplemente permitimos para que el portador haga tan.
Los portadores de ojos artificiales deben practicar expresiones faciales para hacer usar de un ojo tan unnoticeable como sea posible. Es el trabajo del experto que adapta el ojo para producir el mejor resultado cosmético posible pero es la perspectiva y la cooperación del paciente, que se determinará si se asegura un aspecto realmente agradable. El experto se esforzará producir un efecto, haciendo el ojo natural predominante, y detrayendo así la atención el artificial.
Aunque le impulsamos estudiar sus expresiones faciales para asegurar los resultados más agradables, no animamos timidez. La tendencia a la timidez debe ser superada cuanto antes antes de que pueda convertirse en una parte de su personalidad. Usted encontrará que si usted se olvida de que usted está usando un ojo artificial, otros no prestarán ninguna atención a ella.
Los nuevos pacientes, los que han experimentado cirugía reciente, sensación nunca llegarán a estar a menudo acostumbrados a usar un ojo artificial. Algunos incluso creen que sus vidas están arruinadas. Pero, si estos individuos podrían conocer a los muchos portadores finos y acertados del ojo que hemos satisfecho con los años, no se sentirían así que presionaron. Entre nuestros pacientes numeramos a artistas, a actores, a sostenedores de la oficina pública, a la gente de trabajo, a madres y a niños, que están realizando sus tareas diarias tan capaces como las personas que tienen dos ojos naturales. El secreto del éxito para usted es igual que para todos los individuos. Concentrado en sus activos y buenas características. Olvídese de sus responsabilidades de modo que otros puedan hacer tan también.
Varias de las indirectas siguientes pueden serle útiles en detraer la atención de su ojo artificial. Primero de todos, no se abra los ojos demasiado extensamente. Aprenda contraer sus tapas aprenden sonreír.
Cuando usted desea mirar en cualquier dirección, no ponga la carga entera en sus músculos del ojo. Dé vuelta a su cabeza o a su cuerpo en la dirección donde usted desea mirar. En la mayoría de los casos, un ojo artificial se moverá en unison con el ojo natural, si los músculos son intactos y si el ojo experto se cabe. Sin embargo, si usted ha limitado solamente motility, este hecho no será notado por el observador si usted tiene cuidado sobre expresiones faciales y dará vuelta a su cabeza al mirar al lado.
Algunas personas encuentran que los espectáculos o los cristales atractivos del ojo del tipo no-quebradizo dan un efecto ablandado y hacen un ojo artificial unnoticeable. No deseamos sugerir que carguen a todos los portadores del ojo con los cristales, si no los desean ni necesitan. Sin embargo, los cristales ayudan a menudo a disfrazar un ojo artificial, y las lentes no-quebradizas tienen la ventaja adicional de proteger el ojo natural.
De vez en cuando, un portador del ojo tendrá una tapa superior que sea cortocircuito o una tapa más baja que cede. La mejora y la corrección en muchos casos dependen de las guarniciones apropiadas así como masaje o estirar persistente de las tapas.
Precaución En Limpiar Los Ojos
En limpiar su ojo artificial, siempre trapo hacia la nariz. Esto evitará que su ojo dar vuelta en el zócalo y si se asume que una posición incorrecta. También, puesto que su ojo artificial se reclina sobre su tapa más baja y es apoyado por esta tapa, usted debe tener cuidado al frotar su tapa más baja, de modo que usted desaloje el ojo. Nunca frote el ojo vigoroso.
La naturaleza y el cuidado del ojo artificial plástico
El ojo artificial, estando de una naturaleza extranjera al tejido fino humano, causa una descarga en el zócalo. Esto alternadamente hace necesario el retiro y la limpieza del ojo por razones de la comodidad, de la higiene y del aspecto del cosmético.
Cierta cantidad de esta descarga se puede aliviar por el uso de un lubricante en el ojo. Este lubricante se llama Silicone Lubricant para los ojos artificiales plásticos y está disponible en nuestras oficinas. La cantidad de descarga varía en la mayoría de los casos debido a un número de razones:
1. Sensibilidad del portador.
2. Guarnición enferma u ojo emergido áspero.
3. Condiciones del sino o colds principales.
La cantidad de descarga determinará la frecuencia del retiro y de la limpieza del ojo.
El método más fácil y probado para el retiro del ojo es el uso de una TAZA DE GOMA de la SUCCIÓN disponible en nuestras oficinas. La taza de la succión se debe primero humedecer para el uso. Esto después se exprime y se coloca contra el diafragma del ojo artificial. La taza de la succión ahora en lugar, presiona la tapa más baja con el índice, después tuerce el ojo a la izquierda y saca PARA ARRIBA y.
El zócalo del ojo ahora se aclara con una solución aséptica que su oftalmólogo aconseje. Una taza, un atomizador o una jeringuilla del ojo se pueden utilizar para dispersar la solución aséptica en el zócalo del ojo. El ojo artificial se limpia con un jabón suave y un agua caliente. El ojo artificial entonces se aclara cuidadosamente, se seca y se lubrica con la solución antedicha del SILICÓN. El ojo artificial es listo ahora para la reinserción.
La TAZA de la SUCCIÓN se humedece, se exprime y se coloca otra vez contra el ojo artificial. El ojo se inserta debajo de la tapa superior, tapa primero. La tapa del ojo artificial le será demostrada por su técnico que atiende a la hora de la entrega. (1) utiliza el índice para contraer la tapa superior, entonces coloca el ojo debajo de la tapa superior y empuja adentro lo más lejos posible. (2) permite que la tapa superior caiga en lugar mientras que todavía sostiene el ojo en la posición. (3) con el índice, presione la tapa más baja hasta que el ojo está detrás de ambas tapas. (4) ahora lanza la tapa más baja y coloca el índice contra el ojo, sosteniendo el ojo en lugar, mientras que quita la taza de la succión. Esto es lograda exprimiendo la taza y levantando lejos.
Cualesquiera preguntas o explicación de las instrucciones antedichas serán dadas por requerimiento.